Aviso legal

En vigor desde el 1 de agosto de 2026

Esta es una traducción facilitada por conveniencia. La versión en inglés es la jurídicamente vinculante; en caso de discrepancia, prevalece el texto en inglés. Abrir la versión en inglés

Esta Divulgación de riesgos debe leerse junto con los Términos de uso de Strade y la Política de privacidad de Strade. Asegúrese de comprender plenamente los riesgos asociados y las cuestiones de cumplimiento antes de utilizar los Servicios de Strade.

1. Finalidad

Este documento le proporciona información sobre los riesgos asociados a los Servicios de Strade. Cada Servicio de Strade conlleva sus propios riesgos. Se trata de una descripción general de los riesgos que surgen cuando usted utiliza los Servicios de Strade.

Este documento no describe todos los riesgos ni explica cómo se relacionan con sus circunstancias personales. Es importante que comprenda plenamente los riesgos asociados antes de decidir utilizar los Servicios de Strade.

2. Ausencia de asesoramiento personal

No prestamos asesoramiento personal sobre nuestros productos o servicios. Cualquier decisión de utilizar nuestros productos o servicios la toma usted. Ninguna comunicación ni información que Strade le proporcione tiene por objeto constituir, ni debe considerarse o interpretarse como, asesoramiento de inversión, financiero, de trading ni de ningún otro tipo. Usted es el único responsable de determinar si una inversión, estrategia de inversión u operación relacionada es adecuada para usted, en función de sus objetivos de inversión, su situación financiera y su tolerancia al riesgo.

3. Ausencia de seguimiento

Strade no es su bróker, intermediario, agente ni asesor y no tiene ninguna relación ni obligación fiduciaria con usted en relación con las operaciones, decisiones o acciones que realice mediante los Servicios de Strade. No supervisamos si su uso de los Servicios de Strade se ajusta a sus objetivos financieros. Debe evaluar por sí mismo si sus recursos financieros son suficientes y si el nivel de riesgo de los productos y servicios que utiliza le resulta aceptable.

4. Ausencia de asesoramiento fiscal, regulatorio o jurídico

La tributación de los activos digitales es incierta, y usted es responsable de determinar qué impuestos le son aplicables y cómo se aplican al realizar operaciones a través de los Servicios de Strade. Usted es responsable de declarar y pagar cualquier impuesto que pueda derivarse de las operaciones en los Servicios de Strade, de conformidad con las leyes de las jurisdicciones a las que pertenezca, incluido su país de ciudadanía y/o de residencia fiscal. Usted reconoce que Strade no presta asesoramiento jurídico ni fiscal respecto de estas operaciones. Si tiene dudas sobre su situación u obligaciones fiscales, debe buscar asesoramiento independiente.

Usted reconoce que, cuando así lo prevea la legislación aplicable, Strade puede comunicar información sobre sus operaciones, transferencias, distribuciones o pagos a las autoridades fiscales u otras autoridades públicas, y puede retener los impuestos correspondientes. La legislación aplicable también puede exigir a Strade que le solicite información fiscal adicional, su estatus, certificados o documentación. No responder a dichas solicitudes en un plazo determinado puede dar lugar a que Strade retenga impuestos pagaderos a las autoridades fiscales. Recomendamos buscar asesoramiento fiscal profesional antes de realizar cualquier operación con activos digitales.

5. Riesgo de mercado

El trading de activos digitales implica un alto riesgo de mercado y volatilidad de precios. Las variaciones de valor pueden ser significativas y producirse rápidamente y sin previo aviso. La rentabilidad pasada no es un indicador fiable de resultados futuros. El valor de los activos y cualquier rendimiento pueden tanto disminuir como aumentar, y es posible que no recupere el importe invertido.

6. Riesgo de liquidez

Los activos digitales pueden tener una liquidez limitada, lo que puede dificultar o impedir vender o salir de una posición en el momento deseado. Esto puede ocurrir en cualquier momento, incluso durante periodos de rápidos movimientos de precios.

7. Los activos digitales no son un depósito bancario y no cuentan con garantías públicas

Los activos digitales no son moneda de curso legal, ni un depósito bancario, ni fondos en una cuenta bancaria. No están asegurados ni garantizados por ningún Estado, banco central ni sistema público de garantía de depósitos o de protección de inversores (incluidos, entre otros, DIA, FSCS, SIPC o similares). En caso de condiciones de mercado adversas, insolvencia de una contraparte u otras circunstancias, puede perder la totalidad de los fondos invertidos. Solo debe utilizar los Servicios dentro de un importe cuya pérdida pueda permitirse.

8. Comisiones y pagos

Nuestras tarifas y comisiones figuran en strade.io. Strade puede, a su exclusiva discreción, actualizar las comisiones y cargos periódicamente. Lleve un control de todos los costes y comisiones que le sean aplicables, ya que afectan al resultado de su uso de los Servicios de Strade.

9. Riesgo de disponibilidad

No garantizamos que los Servicios de Strade estén disponibles en un momento determinado ni que no estén sujetos a mantenimiento no programado o a sobrecarga de la red. Es posible que no pueda comprar, vender, custodiar, transferir, enviar o recibir activos digitales en el momento deseado.

10. Riesgos de terceros

En la prestación de los Servicios de Strade pueden intervenir terceros, como proveedores de pagos, custodios y socios bancarios. Usted puede estar sujeto a las normas y condiciones de dichos terceros, y es posible que Strade no sea responsable de las pérdidas que estos terceros le ocasionen.

11. Riesgo de seguridad

Usted es responsable de custodiar de forma segura la contraseña de su cuenta de Strade y puede ser responsable de todas las operaciones realizadas con su cuenta, las haya autorizado o no. Las operaciones con activos digitales pueden ser irreversibles, y las pérdidas debidas a operaciones fraudulentas o no autorizadas pueden ser irrecuperables.

12. Riesgo de custodia

Los activos digitales que usted mantiene en Strade pueden conservarse en régimen de custodia. El acceso a dichos activos depende de la fiabilidad y seguridad de los sistemas de custodia y de las claves privadas. A pesar de las medidas de protección aplicadas, existe el riesgo de que la custodia se vea comprometida o de pérdida o robo de claves privadas como consecuencia de hackeos, fraude, conducta indebida de personas internas u otros hechos, lo que puede provocar la pérdida parcial o total de los activos. Strade no garantiza el reembolso de dichas pérdidas, salvo que así lo prevea expresamente un acuerdo independiente o la legislación aplicable.

13. Riesgos relacionados con los activos digitales

Dada la naturaleza de los activos digitales y de sus tecnologías subyacentes, existen una serie de riesgos inherentes, entre ellos, sin limitación: fallos, defectos, hackeos, exploits, errores, fallos de protocolo o circunstancias imprevistas respecto del activo digital o de las tecnologías y sistemas económicos en los que se basa; la irreversibilidad de las operaciones con activos digitales, por la que las pérdidas debidas a operaciones fraudulentas o erróneas pueden no ser recuperables; los avances tecnológicos que provocan la obsolescencia de un activo digital; los retrasos en la liquidación, por los que una operación no se completó en la fecha prevista; así como los ataques al protocolo o a las tecnologías en las que se basa el activo digital.

Dichos ataques incluyen, entre otros: ataques distribuidos de denegación de servicio (DDoS); ataques Sybil; phishing; ingeniería social; hackeo; smurfing; software malicioso; doble gasto de fondos; ataques a la minería o al consenso, incluido un ataque del «51 %»; campañas de desinformación; bifurcaciones (forks); y suplantación (spoofing).

14. Riesgo de las stablecoins

Las stablecoins —activos digitales cuyo valor supuestamente está vinculado a una moneda fiduciaria u otro activo— pueden perder dicha vinculación (de-peg) por reservas insuficientes o poco transparentes, condiciones de mercado, actuaciones del emisor, medidas regulatorias o pérdida de confianza. El mantenimiento de la vinculación no está garantizado; el valor de una stablecoin puede desviarse significativamente y sin previo aviso del valor declarado, lo que puede ocasionar pérdidas.

15. Riesgos del intercambio (Swap) y del trading mediante API

El servicio de intercambio (Swap) se ejecuta a un tipo válido durante un tiempo limitado; el resultado real puede diferir debido a las fluctuaciones del mercado y al deslizamiento, y una operación de intercambio completada es definitiva y no puede cancelarse. Al utilizar la interfaz de programación de aplicaciones (API) y el trading automatizado, usted asume riesgos adicionales, incluidos errores en sus scripts o configuración, sobrecargas, interrupciones, retrasos y fallos imprevistos que pueden dar lugar a operaciones no deseadas o pérdidas. Usted es el único responsable de supervisar sus órdenes y operaciones y de la seguridad de su clave API.

16. Trading las 24 horas

Los mercados de activos digitales están abiertos las 24 horas del día, los 7 días de la semana. Pueden producirse cambios rápidos de precios en cualquier momento, incluso fuera del horario laboral, cuando puede resultarle más difícil reaccionar a tiempo.

17. Riesgo de comunicación

Al comunicarse con nosotros por medios electrónicos, tenga en cuenta que dicha comunicación puede fallar, retrasarse, no ser segura y/o no llegar al destinatario previsto.

18. Riesgo de divisa

Las fluctuaciones de los tipos de cambio pueden afectar a sus ganancias y pérdidas, incluso al convertir el valor de los activos digitales a moneda fiduciaria.

19. Riesgos jurídicos y regulatorios

Los cambios en las leyes y normativas pueden afectar significativamente al valor de los activos digitales, así como a la posibilidad de utilizarlos, transferirlos e intercambiarlos. Este riesgo es imprevisible y puede variar de un mercado a otro. Usted asume la plena responsabilidad jurídica de cumplir las leyes de las jurisdicciones a las que pertenezca, incluido su país de ciudadanía y/o de residencia fiscal.