En vigueur à compter du 1er août 2026
Ceci est une traduction fournie pour plus de commodité. Seule la version anglaise fait juridiquement foi ; en cas de divergence, le texte anglais prévaut. Ouvrir la version anglaise
La présente Information sur les risques doit être lue conjointement avec les Conditions d’utilisation de Strade et la Politique de confidentialité de Strade. Veuillez vous assurer de bien comprendre les risques associés et les questions de conformité avant d’utiliser les Services Strade.
1. Objet
Le présent document vous informe sur les risques liés aux Services Strade. Chaque Service Strade comporte ses propres risques. Il s’agit d’une description générale des risques qui se présentent lorsque vous utilisez les Services Strade.
Le présent document ne décrit pas tous les risques et n’explique pas comment ils s’appliquent à votre situation personnelle. Il est important que vous compreniez pleinement les risques associés avant de décider d’utiliser les Services Strade.
2. Absence de conseil personnalisé
Nous ne fournissons pas de conseil personnalisé concernant nos produits ou services. Toute décision d’utiliser nos produits ou services est prise par vous. Aucune communication ni information qui vous est fournie par Strade n’est destinée à constituer, ni ne doit être considérée ou interprétée comme, un conseil en investissement, financier, de trading ou de toute autre nature. Vous êtes seul responsable de déterminer si un investissement, une stratégie d’investissement ou une transaction connexe vous convient, en fonction de vos objectifs d’investissement, de votre situation financière et de votre tolérance au risque.
3. Absence de suivi
Strade n’est pas votre courtier, intermédiaire, mandataire ou conseiller et n’a aucune relation ou obligation fiduciaire envers vous en ce qui concerne les transactions, décisions ou actions que vous effectuez au moyen des Services Strade. Nous ne vérifions pas si votre utilisation des Services Strade correspond à vos objectifs financiers. Vous devez évaluer vous-même si vos ressources financières sont suffisantes et si le niveau de risque des produits et services que vous utilisez vous est acceptable.
4. Absence de conseil fiscal, réglementaire ou juridique
La fiscalité des actifs numériques est incertaine, et il vous appartient de déterminer quels impôts s’appliquent à vous et de quelle manière lorsque vous effectuez des transactions via les Services Strade. Il vous incombe de déclarer et de payer tous les impôts pouvant résulter de transactions sur les Services Strade, conformément aux lois des juridictions dont vous relevez, y compris votre pays de citoyenneté et/ou de résidence fiscale. Vous reconnaissez que Strade ne fournit pas de conseil juridique ou fiscal concernant ces transactions. Si vous avez des doutes quant à votre statut ou à vos obligations fiscales, vous devriez solliciter un conseil indépendant.
Vous reconnaissez que, lorsque la loi applicable le prévoit, Strade peut déclarer des informations sur vos transactions, transferts, distributions ou paiements aux autorités fiscales ou à d’autres autorités publiques, et peut retenir les impôts correspondants. La loi applicable peut également exiger que Strade vous demande des informations fiscales, un statut, des certificats ou des documents supplémentaires. L’absence de réponse à ces demandes dans un délai déterminé peut conduire Strade à retenir les impôts dus aux autorités fiscales. Nous recommandons de solliciter un conseil fiscal professionnel avant d’effectuer toute transaction sur des actifs numériques.
5. Risque de marché
Le trading d’actifs numériques comporte un risque de marché élevé et une forte volatilité des prix. Les variations de valeur peuvent être importantes et survenir rapidement et sans avertissement. Les performances passées ne constituent pas un indicateur fiable des résultats futurs. La valeur des actifs et tout rendement peuvent aussi bien baisser qu’augmenter, et vous pourriez ne pas récupérer le montant investi.
6. Risque de liquidité
Les actifs numériques peuvent avoir une liquidité limitée, ce qui peut rendre difficile ou impossible la vente ou la sortie d’une position au moment souhaité. Cela peut se produire à tout moment, y compris pendant des périodes de fortes variations de prix.
7. Les actifs numériques ne sont pas un dépôt bancaire et ne bénéficient d’aucune garantie publique
Les actifs numériques ne constituent ni une monnaie ayant cours légal, ni un dépôt bancaire, ni des fonds sur un compte bancaire. Ils ne sont assurés ni garantis par aucun État, aucune banque centrale ni aucun régime public de garantie des dépôts ou de protection des investisseurs (y compris, sans s’y limiter, DIA, FSCS, SIPC ou similaires). En cas de conditions de marché défavorables, d’insolvabilité d’une contrepartie ou d’autres circonstances, vous pouvez perdre l’intégralité des fonds investis. Vous ne devez utiliser les Services que dans la limite d’un montant dont vous pouvez vous permettre la perte.
8. Frais et paiements
Nos tarifs et frais sont indiqués sur strade.io. Strade peut, à sa seule discrétion, mettre à jour ses frais et commissions de temps à autre. Veuillez suivre tous les coûts et frais qui vous sont applicables, car ils influent sur le résultat de votre utilisation des Services Strade.
9. Risque de disponibilité
Nous ne garantissons pas que les Services Strade seront disponibles à un moment donné ni qu’ils ne feront pas l’objet de maintenance imprévue ou de surcharge du réseau. Il se peut que vous ne puissiez pas acheter, vendre, conserver, transférer, envoyer ou recevoir des actifs numériques au moment souhaité.
10. Risques liés aux tiers
Des tiers, tels que des prestataires de paiement, des dépositaires et des partenaires bancaires, peuvent intervenir dans la fourniture des Services Strade. Vous pouvez être soumis aux règles et conditions de ces tiers, et Strade peut ne pas être responsable des pertes que ces tiers vous causent.
11. Risque de sécurité
Vous êtes responsable de la conservation en lieu sûr du mot de passe de votre compte Strade et pouvez être tenu responsable de toutes les transactions effectuées sur votre compte, que vous les ayez autorisées ou non. Les transactions sur actifs numériques peuvent être irréversibles, et les pertes dues à des transactions frauduleuses ou non autorisées peuvent être irrécupérables.
12. Risque de conservation
Les actifs numériques que vous conservez sur Strade peuvent être détenus en conservation (de manière custodiale). L’accès à ces actifs dépend de la fiabilité et de la sécurité des systèmes de conservation et des clés privées. Malgré les mesures de protection appliquées, il existe un risque de compromission de la conservation, de perte ou de vol des clés privées à la suite de piratage, de fraude, de malveillance d’initiés ou d’autres événements, pouvant entraîner une perte partielle ou totale des actifs. Strade ne garantit pas le remboursement de telles pertes, sauf disposition expresse d’un accord distinct ou de la loi applicable.
13. Risques liés aux actifs numériques
Compte tenu de la nature des actifs numériques et des technologies sur lesquelles ils reposent, il existe un certain nombre de risques inhérents, y compris, sans s’y limiter : les défaillances, défauts, piratages, exploits, erreurs, défaillances de protocole ou circonstances imprévues concernant l’actif numérique ou les technologies et systèmes économiques sur lesquels il repose ; l’irréversibilité des transactions sur actifs numériques, en raison de laquelle les pertes dues à des transactions frauduleuses ou erronées peuvent ne pas être récupérables ; les évolutions technologiques entraînant l’obsolescence d’un actif numérique ; les retards de règlement à la suite desquels une transaction n’a pas été réalisée à la date prévue ; ainsi que les attaques contre le protocole ou les technologies sur lesquels repose l’actif numérique.
Ces attaques comprennent, sans s’y limiter : les attaques par déni de service distribué (DDoS) ; les attaques Sybil ; l’hameçonnage (phishing) ; l’ingénierie sociale ; le piratage ; le smurfing ; les logiciels malveillants ; la double dépense de fonds ; les attaques contre le minage ou le consensus, y compris une attaque « 51 % » ; les campagnes de désinformation ; les forks ; et l’usurpation (spoofing).
14. Risque lié aux stablecoins
Les stablecoins — des actifs numériques dont la valeur est censée être indexée sur une monnaie fiduciaire ou un autre actif — peuvent perdre cette indexation (de-peg) en raison de réserves insuffisantes ou non transparentes, des conditions de marché, des actions de l’émetteur, de mesures réglementaires ou d’une perte de confiance. Le maintien de l’indexation n’est pas garanti ; la valeur d’un stablecoin peut s’écarter de manière significative et sans avertissement de la valeur annoncée, ce qui peut entraîner des pertes.
15. Risques liés à l’échange (Swap) et au trading via API
Le service d’échange (Swap) est exécuté à un taux valable pendant une durée limitée ; le résultat effectif peut différer en raison des fluctuations du marché et du slippage, et une opération d’échange effectuée est définitive et ne peut pas être annulée. En utilisant l’interface de programmation d’applications (API) et le trading automatisé, vous assumez des risques supplémentaires, notamment les erreurs dans vos scripts ou votre configuration, les surcharges, les interruptions, les retards et les défaillances imprévues pouvant entraîner des transactions non souhaitées ou des pertes. Vous êtes seul responsable du suivi de vos ordres et transactions ainsi que de la sécurité de votre clé API.
16. Trading 24 h/24
Les marchés d’actifs numériques sont ouverts 24 heures sur 24, 7 jours sur 7. Des variations rapides de prix peuvent survenir à tout moment, y compris en dehors des heures ouvrables, lorsqu’il peut vous être plus difficile de réagir à temps.
17. Risque de communication
Lorsque vous communiquez avec nous par voie électronique, veuillez noter qu’une telle communication peut échouer, être retardée, ne pas être sécurisée et/ou ne pas parvenir au destinataire prévu.
18. Risque de change
Les fluctuations des taux de change peuvent influer sur vos gains et pertes, y compris lors de la conversion de la valeur d’actifs numériques en monnaie fiduciaire.
19. Risques juridiques et réglementaires
Les modifications des lois et réglementations peuvent avoir une incidence importante sur la valeur des actifs numériques ainsi que sur la possibilité de les utiliser, de les transférer et de les échanger. Ce risque est imprévisible et peut varier d’un marché à l’autre. Vous assumez l’entière responsabilité juridique du respect des lois des juridictions dont vous relevez, y compris votre pays de citoyenneté et/ou de résidence fiscale.