In vigore dal 1° agosto 2026
Questa è una traduzione fornita per comodità. La versione inglese è quella giuridicamente vincolante; in caso di discrepanze prevale il testo inglese. Apri la versione inglese
I presenti Termini di utilizzo di Strade sono stipulati tra te (di seguito «tu» o «tuo») e gli operatori di Strade (come definiti di seguito). Accedendo, scaricando, utilizzando o facendo clic sul pulsante «Accetto» per accettare qualsiasi servizio Strade (come definito di seguito), dichiari di aver letto, compreso e accettato tutti i termini e le condizioni contenuti nei presenti Termini di utilizzo (di seguito «i presenti Termini») e nella nostra Informativa sulla privacy disponibile all’indirizzo https://strade.io/legal/policy. Inoltre, utilizzando determinate funzionalità dei Servizi, potresti essere soggetto a termini e condizioni aggiuntivi applicabili a tali funzionalità.
Registrandoti come utente delle nostre Piattaforme, accetti i presenti Termini di utilizzo (di seguito i «Termini») e tutte le politiche pubblicate su questo sito web. SE NON ACCETTI I PRESENTI TERMINI, NON ACCEDERE A QUESTO SITO E NON UTILIZZARE ALCUN SERVIZIO, PRODOTTO O CONTENUTO DI STRADE.
I SERVIZI FORNITI DA STRADE NON SONO DISPONIBILI PER LE PERSONE FISICHE O GIURIDICHE CHE RISIEDONO, SONO CITTADINE, SI TROVANO, SONO REGISTRATE O HANNO UNA SEDE LEGALE NEGLI STATI UNITI D’AMERICA, NELLA REPUBBLICA POPOLARE CINESE, A CUBA, NELLA REPUBBLICA ISLAMICA DELL’IRAN, NELLA REPUBBLICA POPOLARE DEMOCRATICA DI COREA (RPDC), NONCHÉ NELLE REGIONI DI CRIMEA, DONETSK E LUHANSK (COLLETTIVAMENTE, LE «GIURISDIZIONI RISTRETTE», E LE RELATIVE PERSONE — LE «PERSONE BLOCCATE»). STRADE NON FA ALCUNA ECCEZIONE. SE SEI UNA PERSONA BLOCCATA, NON TENTARE DI UTILIZZARE ALCUN SERVIZIO DI STRADE. L’UTILIZZO DI UNA RETE PRIVATA VIRTUALE (VPN) O DI ALTRI MEZZI PER ELUDERE LE RESTRIZIONI STABILITE È SEVERAMENTE VIETATO.
Strade si riserva il diritto, in qualsiasi momento e a propria discrezione, di ampliare l’elenco delle Giurisdizioni ristrette. Accedendo ai Servizi, dichiari e garantisci di non essere una Persona bloccata e di non trovarti in una Giurisdizione ristretta. La procedura di controllo (screening) degli utenti e delle operazioni rispetto agli elenchi di sanzioni applicabili è descritta nella sezione «Verifica, KYC/AML e sanzioni».
1. Definizioni
1.1 Strade indica l’ecosistema composto dai siti web di Strade (i cui nomi di dominio includono, a titolo esemplificativo, https://strade.io/), dalle applicazioni mobili, dai client, dagli applet e dalle altre applicazioni sviluppate per fornire i servizi di Strade, e comprende anche piattaforme, siti web e client indipendenti all’interno dell’ecosistema. In caso di incongruenza tra i termini di utilizzo delle suddette piattaforme e il contenuto dei presenti Termini, prevalgono i termini applicabili di tali piattaforme.
1.2 Operatori di Strade indica tutti i soggetti che gestiscono Strade, compresi, a titolo esemplificativo, persone giuridiche, organizzazioni prive di personalità giuridica e team che forniscono i servizi di Strade e ne sono responsabili. Per comodità, salvo diversa indicazione, i termini «Strade», «noi», «la Piattaforma», «le Piattaforme» e «le nostre Piattaforme» sono utilizzati nei presenti Termini in modo equivalente e indicano gli Operatori di Strade. Gli Operatori di Strade possono cambiare con l’evolversi dell’attività di Strade; in tal caso i nuovi operatori adempiranno nei tuoi confronti agli obblighi previsti dai presenti Termini e ti forniranno i servizi, e tale cambiamento non incide sui tuoi diritti e interessi ai sensi dei presenti Termini.
1.3 Servizi Strade indica i vari servizi che Strade ti fornisce, basati sulle tecnologie di internet e/o blockchain e offerti tramite siti web, applicazioni mobili e altre forme di Strade (comprese quelle nuove rese possibili dagli sviluppi tecnologici futuri).
1.4 Utente — qualsiasi persona fisica o giuridica che accede ai Servizi Strade, registra un Account o utilizza in altro modo i Servizi.
1.5 Account — profilo Utente registrato su Strade, comprensivo delle credenziali di accesso e delle relative informazioni.
1.6 Asset digitale — criptovaluta, token o altro asset digitale supportato da Strade per trading, custodia, deposito, prelievo o scambio.
2. Accettazione dei Termini
2.1 Hai almeno 18 anni e piena capacità giuridica per accettare i presenti Termini e concludere operazioni con asset digitali. Non ti è vietato utilizzare il nostro servizio. Se non soddisfi questa condizione, non registrarti sulle nostre Piattaforme; in caso contrario, Strade può sospendere o chiudere il tuo account in qualsiasi momento.
2.2 La stipula e l’esecuzione dei presenti Termini da parte tua non sono vietate dalle leggi e dai regolamenti del paese o della regione a cui appartieni, in cui risiedi, paghi le tasse o svolgi la tua attività. Se non soddisfi queste condizioni, devi cessare immediatamente la registrazione o l’utilizzo dei servizi delle nostre Piattaforme. A scanso di equivoci, Strade non fornisce servizi ai residenti e ai cittadini delle Giurisdizioni ristrette.
2.3 Completando la procedura di registrazione o continuando a utilizzare i servizi connessi alle nostre Piattaforme, comprendi e accetti pienamente i presenti Termini, come di volta in volta modificati e pubblicati sulle Piattaforme. Tutte le regole pubblicate periodicamente sulle Piattaforme sono espressamente incorporate nei presenti Termini, ne costituiscono parte integrante e hanno la stessa efficacia giuridica del corpo principale dei presenti Termini.
2.4 Le nostre Piattaforme hanno il diritto di modificare periodicamente i presenti Termini o di formulare e modificare singole regole e pubblicarle nelle sezioni pertinenti del sistema della Piattaforma senza comunicazione separata. Se continui a utilizzare i servizi dopo l’introduzione delle modifiche, si considera che tu abbia letto, compreso e accettato integralmente i Termini modificati. Ti consigliamo di consultare periodicamente i presenti Termini, anche ogni volta che utilizzi un Servizio Strade.
2.5 Accettando i presenti Termini e/o accedendo ai servizi delle nostre Piattaforme dal tuo account in conformità ai presenti Termini e alle regole pertinenti delle nostre Piattaforme, conferisci ai presenti Termini efficacia giuridica tra te e Strade. I presenti Termini non si applicano ai rapporti giuridici o alle controversie tra te e altri utenti delle nostre Piattaforme.
2.6 Accetti inoltre che Strade possa, previa comunicazione e a propria discrezione, interrompere immediatamente il tuo accesso alle nostre piattaforme e al tuo account. Riconosci il nostro diritto di limitare, sospendere o cessare la fornitura dei servizi e il funzionamento del tuo account, di vietarti l’accesso alle nostre Piattaforme e ai relativi contenuti, servizi e strumenti, di ritardare o rimuovere i contenuti pubblicati e di adottare misure tecniche e legali qualora stabiliamo, a nostra esclusiva discrezione, che stai violando o potresti violare leggi, diritti di terzi, i presenti Termini o le politiche della Piattaforma. Strade non è responsabile di perdite o danni causati a te o a terzi in conseguenza dell’esercizio dei nostri diritti ai sensi della presente clausola.
3. Ambito dei servizi, tuoi diritti e obblighi
3.1 Strade ti fornisce i Servizi, compreso il servizio di scambio di un asset digitale con un altro. Non acquistiamo né vendiamo asset digitali direttamente dagli utenti o per conto degli utenti in qualità di controparte in conto proprio. I nostri Servizi non consentono agli utenti di scambiare una valuta fiat con un’altra.
3.1.1 Gli utenti hanno il diritto di visualizzare in tempo reale le informazioni di mercato su asset digitali e operazioni sulle nostre Piattaforme, nonché di inviare istruzioni di trading ed eseguire operazioni con asset digitali tramite le nostre Piattaforme.
3.1.2 Gli utenti hanno il diritto di visualizzare le informazioni sui propri account sulle nostre Piattaforme e di utilizzare le funzioni fornite dalle Piattaforme, fatte salve le eventuali restrizioni imposte a specifici utenti o a utenti di determinate regioni.
3.1.3 Gli utenti hanno il diritto di partecipare alle attività organizzate dalle nostre Piattaforme in conformità alle regole pubblicate e di utilizzare gli altri servizi forniti dalle nostre Piattaforme.
3.2 L’Utente comprende e accetta che le nostre Piattaforme possono in qualsiasi momento adeguare a propria discrezione il contenuto, il tipo e la forma dei servizi in base alla situazione effettiva. Le nostre Piattaforme non sono responsabili di eventuali effetti negativi o perdite causati a te o a terzi in relazione a tali adeguamenti.
3.3 A seconda del tuo paese di residenza, potresti non essere in grado di utilizzare tutte le funzioni delle nostre Piattaforme. Sei responsabile del rispetto delle leggi e dei regolamenti del tuo paese di residenza e/o del paese da cui accedi alle nostre Piattaforme e ai nostri servizi. A scanso di equivoci, Strade non fornisce servizi ai residenti e ai cittadini delle Giurisdizioni ristrette.
3.4 Per accedere ai nostri servizi e utilizzarli, devi creare un account su Strade. Ti impegni a:
(1) fornire informazioni accurate, aggiornate e complete al momento della creazione dell’account;
(2) mantenere e aggiornare tempestivamente le informazioni del tuo account affinché restino accurate, complete e aggiornate;
(3) mantenere la sicurezza e la riservatezza delle tue credenziali di accesso e limitare l’accesso al tuo account e al tuo dispositivo;
(4) informare immediatamente Strade se scopri o sospetti una violazione della sicurezza relativa alle nostre Piattaforme;
(5) essere responsabile di tutte le attività svolte con il tuo account e assumerti tutti i rischi di accesso non autorizzato.
3.5 Per fornire i servizi, le nostre Piattaforme possono utilizzare le informazioni personali degli utenti, informazioni non personali e informazioni fornite da terzi (collettivamente, le «informazioni dell’utente»). Dopo che un utente si è registrato, ha effettuato l’accesso e ha iniziato a utilizzare i servizi, si considera che l’utente comprenda pienamente, accetti e acconsenta all’utilizzo ragionevole delle informazioni dell’utente da parte della Società, compresi, a titolo esemplificativo, la raccolta, l’elaborazione statistica e l’analisi.
3.6 Riconosci che lo stato dell’operazione da te confermato sulle nostre Piattaforme costituisce un’istruzione esplicita alle nostre Piattaforme di eseguire l’operazione o l’azione corrispondente per tuo conto. Accetti che le nostre Piattaforme hanno il diritto di gestire le questioni correlate in conformità ai presenti Termini e alle regole pertinenti.
3.7 Sei responsabile di eventuali controversie o perdite causate dalla mancata tempestiva modifica o conferma dello stato dell’operazione o dalla mancata presentazione della relativa richiesta. Le nostre Piattaforme non assumono alcuna responsabilità al riguardo.
3.8 Riconosci che la Piattaforma non approva né garantisce la sicurezza, l’affidabilità o la legalità di alcun progetto i cui token siano quotati sulla nostra Piattaforma. Se un progetto viola leggi e regolamenti di qualsiasi giurisdizione, i suoi fondatori o membri del team incorrono in responsabilità penale o civile, oppure se il progetto viene compromesso a seguito di hacking, frode o altre violazioni della sicurezza (comprese azioni successive come il congelamento dei token, modifiche o cambiamenti sulla blockchain), Strade non è responsabile di tali azioni o delle loro conseguenze.
3.9 Strade ha il diritto assoluto, a propria discrezione, di rimuovere dalla quotazione (delisting) qualsiasi token e coppia di trading sulla Piattaforma e/o di interrompere qualsiasi servizio relativo a qualsiasi token. In tali casi, Strade pubblica sul proprio sito web il calendario del delisting dei token e il calendario dei prelievi dei token. Strade ha il diritto di rivedere, modificare o annullare qualsiasi calendario di interruzione di depositi, prelievi o trading di qualsiasi token senza preavviso. In nessun caso Strade è responsabile di perdite o danni derivanti dal delisting di token o coppie di trading o dall’interruzione dei servizi.
3.10 Se utilizzi il nostro servizio Strade tramite un’interfaccia di programmazione delle applicazioni (API) o utilizzi qualsiasi API da noi fornita (collettivamente, il «Servizio API»), accetti e comprendi che Strade ti concede esclusivamente una licenza limitata, non esclusiva, non sublicenziabile, non trasferibile, non cedibile e revocabile per l’uso della nostra API, e che tale licenza non ti conferisce alcun diritto su dati, dati personali o proprietà intellettuale disponibili tramite l’API. Utilizzando il Servizio API, accetti e riconosci inoltre che:
(1) non devi interferire con il funzionamento della nostra API, dei server o delle reti che forniscono l’API, né disturbarlo;
(2) non devi sfruttare o testare vulnerabilità dell’API o dei server, né introdurre script, codice, comandi o richieste non autorizzati o dannosi;
(3) non devi utilizzare il Servizio API in alcun modo che possa compromettere la sicurezza del Servizio API o dei dati conservati o trasmessi tramite esso; non devi inoltre tentare di interferire con funzioni e controlli di sicurezza, modificarli o disattivarli, eludere i meccanismi di protezione, effettuare il reverse engineering, decompilare o estrarre il codice sorgente del Servizio API;
(4) non devi utilizzare il Servizio API per monitorare disponibilità, prestazioni o funzionalità a fini di benchmarking;
(5) in nessun caso devi riconfezionare o rivendere il Servizio API o parte di esso;
(6) in nessun caso devi utilizzare il Servizio API in modo da violare la proprietà intellettuale di qualsiasi persona o le leggi e i regolamenti applicabili;
(7) non devi utilizzare l’API per scopi commerciali;
(8) il tuo utilizzo del nostro Servizio API è disciplinato da eventuali termini e restrizioni aggiuntivi da noi imposti di volta in volta senza preavviso;
(9) ci riserviamo il diritto di rivedere, correggere, modificare, eliminare o alterare in altro modo la documentazione dell’API in qualsiasi momento, a nostra esclusiva discrezione e senza preavviso;
(10) sei l’unico responsabile della sicurezza della tua chiave API e di qualsiasi sua compromissione. Non siamo responsabili dell’esecuzione di istruzioni o comandi derivanti dall’utilizzo della tua chiave API da parte di terzi;
(11) accetti che possiamo monitorare il tuo utilizzo dell’API per migliorare il servizio, tracciarne l’utilizzo, far rispettare i presenti Termini o per motivi di sicurezza;
(12) devi informarci immediatamente non appena vieni a conoscenza di qualsiasi utilizzo non autorizzato dell’API;
(13) devi utilizzare la nostra API e il Servizio API in conformità alle nostre specifiche tecniche e di altro tipo pubblicate, compresi tutti i requisiti e le procedure di sicurezza indicati sul nostro sito web;
(14) sei pienamente consapevole dell’avvertenza sui rischi riportata di seguito e utilizzi la nostra API e il Servizio API a tuo rischio; l’API e il Servizio API possono essere soggetti a sovraccarichi, interruzioni, errori o circostanze impreviste che possono sospenderne, interromperne o impedirne l’utilizzo. In tali circostanze, Strade non è responsabile nei tuoi confronti di perdite dirette, indirette, incidentali o consequenziali;
(15) possiamo risolvere il presente Accordo o sospendere il tuo accesso all’API per qualsiasi motivo senza preavviso. A seguito di tale risoluzione o sospensione, devi cessare immediatamente di utilizzare l’API.
3.11 A scanso di equivoci, il Servizio API è fornito «così com’è» e «come disponibile». Prendi atto di tutte le informazioni sui rischi riportate di seguito, e non rilasciamo alcuna dichiarazione o garanzia in merito all’API, comprese, a titolo esemplificativo, le garanzie di accuratezza, completezza, affidabilità, livello di servizio, disponibilità continua, tempestività, non violazione, titolarità, qualità, commerciabilità o idoneità a uno scopo particolare, nella misura massima consentita dalla legge. Non siamo responsabili nei tuoi confronti o nei confronti di terzi di perdite, costi o danni consequenziali, compreso il mancato guadagno, derivanti direttamente o indirettamente dall’utilizzo o dall’impossibilità di utilizzare il Servizio API.
3.12 Strade ha il diritto di limitare il tuo account o di subordinarlo a condizioni, di chiuderlo o di trasferire qualsiasi asset dal tuo account, come Strade riterrà opportuno, qualora, a giudizio di Strade, tu: (a) possa aver violato leggi o norme in qualsiasi giurisdizione; (b) sia oggetto di un’indagine da parte di autorità di regolamentazione o forze dell’ordine; (c) possa aver violato i presenti Termini o regole di Strade; (d) possa essere condannato in un procedimento penale; (e) possa essere parte di un procedimento civile o debitore in forza di una sentenza in qualsiasi giurisdizione.
4. Avvertenza sui rischi e riconoscimento
4.1 Gli asset digitali sono intrinsecamente rischiosi. Il prezzo degli asset digitali è soggetto a fluttuazioni; non esistono limiti agli aumenti o ai ribassi dei prezzi, e il trading si svolge 24 ore su 24, 7 giorni su 7 in tutto il mondo. I prezzi sono facilmente influenzati dalle azioni dei grandi operatori, dalle notizie internazionali, dalle politiche nazionali, dalla domanda di mercato e da altri fattori. Il prezzo può moltiplicarsi in un giorno e dimezzarsi in un giorno. Ti raccomandiamo vivamente di partecipare al trading entro un livello di rischio per te accettabile.
4.2 A causa di circostanze impreviste, come guasti del sistema, cause di rete, attacchi di negazione del servizio e altri attacchi informatici, operazioni anomale, perturbazioni del mercato o altre condizioni anomale, abbiamo il diritto di annullare i risultati delle operazioni anomale e di stornare le operazioni relative a un determinato periodo a nostra discrezione, senza alcuna responsabilità nei tuoi confronti o di terzi. Vietiamo rigorosamente qualsiasi pratica di trading scorretta e abbiamo il diritto di adottare misure contro le condotte illecite, come la manipolazione dolosa dei prezzi o l’interferenza con i sistemi di trading, tra cui la limitazione, la sospensione, l’annullamento o lo storno delle operazioni, il congelamento degli account e altre misure, a nostra discrezione e senza responsabilità nei tuoi confronti o di terzi.
4.3 Avvertenza sui rischi relativa al Servizio API:
4.3.1 Il trading tramite API aumenta il rischio per la sicurezza del tuo account e può comportare la compromissione delle tue credenziali e la perdita di fondi. È importante che tu comprenda pienamente i rischi connessi all’utilizzo dell’API.
4.3.2 L’utilizzo dell’API ti consentirà di accedere all’API, richiamarla e inviare comandi e richieste per eseguire determinate azioni relative al tuo Account e per tuo conto.
4.3.3 Prima di utilizzare la nostra API o il Servizio API, devi confermare la tua identità tramite una chiave API. A tal fine dovrai creare presso di noi una chiave API, che rappresenta, verifica e autentica la tua identità ed è composta da una coppia di chiavi pubblica e privata.
4.3.4 Alcuni fornitori di servizi esterni potrebbero richiedere la tua chiave API. Divulgare una chiave API equivale a divulgare le credenziali: un terzo otterrà l’accesso a tutti i dati del tuo Account e potrà inviare istruzioni alla nostra API per tuo conto. Presta la massima attenzione nel verificare l’affidabilità dei terzi che richiedono la tua chiave API.
4.3.5 Le API presentano determinate limitazioni, anche per quanto riguarda la ricezione o l’invio di dati, e sono limitate ai comandi disponibili. Le API possono inoltre presentare errori di implementazione e, di conseguenza, causare malfunzionamenti o compromissioni.
4.3.6 Devi studiare la Documentazione dell’API, che viene aggiornata periodicamente. Le modifiche delle limitazioni, le correzioni di bug e l’aggiunta, la modifica o la rimozione di comandi possono incidere sul tuo utilizzo del Servizio API e, di conseguenza, sui nostri servizi nei tuoi confronti.
4.3.7 Possiamo apportare modifiche al Servizio API di volta in volta senza preavviso o senza aggiornare la Documentazione dell’API. Comprendi e accetti i relativi rischi e riconosci di essere l’unico responsabile del tenerti informato sulle modifiche della Documentazione dell’API.
4.3.8 Accedendo ai nostri Servizi tramite l’API, riconosci che potresti non ricevere le stesse comunicazioni, avvertenze, indicazioni e informative previste nell’interfaccia web, inclusi, a titolo esemplificativo, prezzi di riferimento, avvertenze sui rischi, comunicazioni di sistema, avvisi di manutenzione e messaggi di esecuzione delle operazioni. Sei l’unico responsabile del monitoraggio dei tuoi ordini, dell’attività del tuo account e dei risultati di esecuzione. Decliniamo ogni responsabilità per perdite, discrepanze o danni derivanti dal fatto che tu abbia fatto affidamento su tali informazioni durante l’utilizzo dell’API.
4.4 Rischi di limitazione dei fondi. Ci riserviamo il diritto, a nostra discrezione, di imporre le seguenti limitazioni ai fondi presenti sul tuo account:
(1) sospendere o limitare depositi, prelievi, l’accesso ai fondi o il loro utilizzo;
(2) vietare l’utilizzo dei fondi per qualsiasi prodotto o altro strumento finanziario offerto sulla Piattaforma.
Tali limitazioni possono essere imposte a nostra discrezione nelle seguenti circostanze:
(1) potresti violare leggi, regolamenti o direttive applicabili delle forze dell’ordine;
(2) potresti violare i nostri protocolli di gestione dei rischi o le nostre politiche interne;
(3) potresti violare requisiti regolamentari o restrizioni di legge relativi a fondi specifici;
(4) sussiste il sospetto di una violazione delle regole della nostra Piattaforma (ad esempio manipolazione del mercato, frode, riciclaggio di denaro);
(5) le tue azioni possono danneggiare gli interessi della nostra Piattaforma o dei suoi utenti.
Riconosci che, in caso di imposizione di limitazioni, le conseguenze possono includere, a titolo esemplificativo:
(1) l’impossibilità di accedere ai fondi soggetti a limitazione o di utilizzarli;
(2) la trattenuta dei fondi soggetti a limitazione per un periodo indeterminato fino alla conclusione di un’indagine o all’ottenimento di un’autorizzazione regolamentare;
(3) altre conseguenze non prevedibili.
Decliniamo espressamente ogni responsabilità per perdite o conseguenze finanziarie derivanti da tali limitazioni, e accetti di sostenere tutti i rischi connessi, indipendentemente dal fatto che ti abbiamo dato preavviso.
5. Operazioni e commissioni
5.1 Le nostre Piattaforme forniscono servizi per le tue operazioni e applicano le necessarie commissioni di servizio o di gestione in conformità ai presenti Termini e alle regole pertinenti delle nostre Piattaforme. Consulta le regole e le descrizioni presenti nelle pagine pertinenti delle nostre Piattaforme, che sono espressamente incorporate nei presenti Termini e possono cambiare di volta in volta.
5.2 Accetti che le nostre Piattaforme si riservano il diritto di adeguare periodicamente le tipologie e gli importi delle suddette commissioni e di effettuare annunci e modifiche in conformità ai presenti Termini. Il proseguimento del tuo accesso ai nostri servizi costituisce accettazione delle regole pertinenti nella loro versione più recente.
5.3 Fatta salva la clausola 3.12 che precede, in caso di cessazione del rapporto del tuo account con Strade, gli asset da te detenuti su Strade devono essere prelevati entro 90 giorni. Se il saldo del tuo account diventa zero (0), Strade ha il diritto di chiudere immediatamente il tuo account.
6. Modifica, sospensione e cessazione del servizio
6.1 I presenti Termini restano in vigore salvo risoluzione unilaterale da parte delle nostre Piattaforme o su tua richiesta con il consenso delle nostre Piattaforme. Se violi i presenti Termini, le regole, le leggi o i regolamenti pertinenti, o se sospettiamo ragionevolmente un tuo coinvolgimento in condotte illegali o scorrette, o su richiesta delle autorità pubbliche, le nostre Piattaforme si riservano il diritto, a propria discrezione e senza alcuna responsabilità nei tuoi confronti, di risolvere i presenti Termini, chiudere il tuo account o limitare l’utilizzo delle nostre Piattaforme. La risoluzione dell’accordo non ti esonera dagli obblighi derivanti dai presenti Termini o da altri accordi conclusi sulle nostre Piattaforme.
6.2 Se scopri che un terzo ha ottenuto in modo fraudolento l’accesso al tuo account e alla tua password, o altre circostanze non autorizzate, devi informare immediatamente le nostre Piattaforme e chiedere la sospensione dei servizi interessati. Sostieni tutte le responsabilità, perdite, danni, pretese, costi o spese derivanti dall’utilizzo del tuo account (autorizzato o non autorizzato).
6.3 Data la natura specifica dei servizi online, accetti che le nostre Piattaforme hanno il diritto di modificare, sospendere o cessare in tutto o in parte i servizi online in qualsiasi momento, senza preavviso e senza alcuna responsabilità nei tuoi confronti o di terzi.
6.4 Comprendi che le nostre Piattaforme richiedono interventi di riparazione o manutenzione della piattaforma e delle relative apparecchiature su base regolare o irregolare. Se ciò comporta un’interruzione del servizio online per un periodo ragionevole, le nostre Piattaforme ne daranno comunicazione il prima possibile, ma non sono responsabili di perdite, danni o pretese che ne derivino.
6.5 Le nostre Piattaforme hanno il diritto, senza preavviso, di interrompere, sospendere o cessare in tutto o in parte i servizi, adottare misure di mitigazione o provvisorie (compresi, a titolo esemplificativo, l’annullamento di operazioni e il congelamento di account) e cancellare i dati di registrazione a propria discrezione, senza alcuna responsabilità nei tuoi confronti o di terzi, in particolare nei seguenti casi:
(1) le nostre Piattaforme ritengono che i dati personali da te forniti non siano autentici, validi o completi;
(2) le nostre Piattaforme rilevano o sospettano un’operazione anomala o illegale o un’attività insolita da parte tua;
(3) le nostre Piattaforme ritengono che il tuo account sia sospettato di riciclaggio di denaro, monetizzazione illecita (cash-out), schemi piramidali, frode o altre situazioni a rischio;
(4) le nostre Piattaforme ritengono che tu abbia violato i presenti Termini;
(5) utilizzando un servizio a pagamento, non hai pagato la relativa commissione secondo quanto richiesto;
(6) rileviamo un accesso non autorizzato al tuo account, oppure questo è oggetto di un’indagine governativa, penale o regolamentare o di una controversia pendente;
(7) altre circostanze in cui, a esclusiva discrezione delle nostre Piattaforme, sia necessario sospendere, interrompere o cessare in tutto o in parte i servizi;
(8) la nostra Piattaforma può imporre limitazioni ai fondi, come descritto nella sezione 4.4.
6.6 Accetti che la sospensione, l’interruzione o la chiusura del tuo account o qualsiasi altra misura da noi adottata non ti esonera dalla responsabilità e che sei responsabile di un’eventuale violazione contrattuale o di perdite durante il tuo utilizzo dei servizi della Piattaforma; al contempo, le nostre Piattaforme possono conservare le tue informazioni.
6.7 Se non accetti eventuali modifiche apportate ai presenti Termini, puoi cessare di utilizzare i Servizi. Strade può sospendere il trading e le altre operazioni sul tuo account a decorrere dalla data di entrata in vigore dei Termini aggiornati. In tal caso ti verrà concesso un periodo non inferiore a trenta (30) giorni di calendario da tale data per prelevare i tuoi fondi, o un periodo più lungo se espressamente richiesto dalla legge applicabile. Alla scadenza di tale periodo, Strade può chiudere il tuo account in conformità ai presenti Termini.
7. Regole di utilizzo
7.1 Requisiti relativi alle informazioni dell’account. Quando richiedi un servizio della Piattaforma, devi fornire informazioni personali accurate in conformità alle regole della Piattaforma e aggiornarle tempestivamente in caso di modifiche. Non devi trasferire né prestare a terzi il tuo numero di account o la tua password. Se scopri che altri hanno utilizzato illegalmente il tuo account, devi informare immediatamente le Piattaforme. Le nostre Piattaforme non sono responsabili dell’utilizzo illegale di account e password dovuto a virus, attacchi informatici o negligenza dell’utente.
7.2 Requisiti operativi. Gli utenti devono rispettare leggi, regolamenti e regole, garantendo la legalità di tutte le fonti della valuta digitale presente sull’account. Durante l’utilizzo delle nostre Piattaforme non puoi compiere le seguenti azioni, salvo quanto consentito dalla legge o con l’autorizzazione scritta delle Piattaforme:
(1) utilizzare il servizio delle Piattaforme per compiere azioni che possano compromettere il normale funzionamento di internet o della rete mobile;
(2) caricare, visualizzare o diffondere informazioni false, offensive, diffamatorie, intimidatorie, volgari o altre informazioni in violazione di leggi e regolamenti;
(3) utilizzare il sistema di servizi delle Piattaforme per compiere azioni che danneggiano le Piattaforme;
(4) violare i diritti legittimi di terzi, come i diritti alla reputazione, all’immagine, di proprietà intellettuale, i segreti commerciali, ecc.;
(5) indurre altri utenti a seguire link, condividere informazioni o utilizzare gli account e le funzioni delle Piattaforme, nonché piattaforme di terzi, a fini pubblicitari senza l’autorizzazione scritta delle Piattaforme;
(6) sviluppare, pubblicare, utilizzare o diffondere metodi o strumenti connessi alla violazione dei requisiti di cui sopra, indipendentemente dallo scopo commerciale;
(7) violare in altro modo leggi e regolamenti, i diritti di terzi o interferire con il normale funzionamento delle Piattaforme.
L’Utente si impegna a rispettare tutte le regole di trading di valuta digitale delle Piattaforme, tra cui, a titolo esemplificativo, le seguenti:
(1) Visualizzazione delle informazioni sull’operazione. Nel visualizzare le informazioni su un’operazione in valuta digitale, l’utente deve esaminarne attentamente l’intero contenuto, compresi, a titolo esemplificativo, il prezzo, l’importo, la commissione di elaborazione e la direzione di acquisto o vendita, e accettarlo pienamente prima di concludere l’operazione.
(2) Invio di una richiesta. L’utente può inviare una richiesta di operazione dopo averne verificato e confermato le informazioni. Dopo l’invio della richiesta, l’utente autorizza le nostre Piattaforme a eseguire per suo conto l’operazione di abbinamento corrispondente; le nostre Piattaforme la completano automaticamente, senza preavviso, in presenza di un’operazione corrispondente che soddisfi il prezzo richiesto.
(3) Visualizzazione dei dettagli dell’operazione. L’utente può visualizzare la registrazione dell’operazione corrispondente nei dettagli delle operazioni dell’account.
(4) Annullamento / modifica di una richiesta. L’utente ha il diritto di ritirare o modificare una richiesta in qualsiasi momento prima dell’esecuzione dell’operazione corrispondente.
7.3 Le nostre Piattaforme hanno il diritto di verificare e monitorare il tuo utilizzo dei servizi della Piattaforma. Se utilizzi i servizi in violazione di una qualsiasi delle disposizioni di cui sopra, le nostre Piattaforme hanno il diritto di chiederti di porre rimedio alla violazione (se possibile) o di adottare direttamente tutte le misure necessarie (compresi, a titolo esemplificativo, la modifica o la rimozione dei contenuti da te pubblicati e la sospensione o la cessazione del tuo diritto di utilizzare i servizi) per attenuarne le conseguenze.
7.4 Gli ordini che inserisci su Strade durante il normale funzionamento vengono generalmente eseguiti se il prezzo di mercato rientra nel tuo ordine. Tuttavia, non garantiamo che il tuo ordine sarà eseguito, anche se il prezzo di mercato rientrava nel tuo limite al momento dell’inserimento. Gli ordini inseriti durante interruzioni programmate o non programmate saranno elaborati secondo criteri commercialmente ragionevoli dopo la ripresa del funzionamento. Strade si riserva il diritto di rifiutare o annullare gli ordini inseriti e/o in attesa durante un’interruzione.
7.5 Gli ordini possono essere soggetti a ritardi, difficoltà e condizioni che incidono sulla loro trasmissione o esecuzione, che Strade non controlla e di cui non è responsabile, compresi, a titolo esemplificativo, guasti meccanici o elettronici o il sovraccarico del mercato.
7.6 Attività vietate. Ti impegni a non utilizzare i Servizi per le seguenti attività:
(1) riciclaggio di proventi di reato, finanziamento del terrorismo o finanziamento della proliferazione delle armi;
(2) frode, inganno, false dichiarazioni o altre condotte disoneste;
(3) manipolazione del mercato, compresi il wash trading, l’inserimento di ordini falsi (spoofing, layering), il gonfiamento o il crollo artificiale del prezzo (pump-and-dump), nonché altre pratiche di trading sleali;
(4) elusione di sanzioni, misure di controllo delle esportazioni o restrizioni geografiche, anche tramite l’uso di VPN, servizi proxy o prestanome;
(5) operazioni con asset provenienti da attività illegali, compresi ransomware, marketplace del darknet, furti e attacchi informatici;
(6) evasione fiscale;
(7) violazione della normativa applicabile in materia di valori mobiliari, derivati o altri strumenti finanziari;
(8) qualsiasi altro utilizzo espressamente vietato dai presenti Termini o dalla legge applicabile.
8. Proprietà intellettuale
8.1 Tutti i contenuti delle nostre Piattaforme sono di proprietà di Strade e sono protetti da diritto d’autore, brevetti, marchi e altre leggi applicabili, salvo diversa indicazione nel presente documento.
8.2 I marchi, le denominazioni commerciali, i marchi di servizio e i loghi di Strade e di terzi utilizzati sulle nostre Piattaforme sono di proprietà di Strade e dei rispettivi titolari. Software, applicazioni, testi, immagini, grafiche, dati, prezzi, operazioni, diagrammi, grafici e materiali video e audio utilizzati sulle nostre Piattaforme appartengono a Strade. I contenuti delle nostre Piattaforme non possono essere copiati, riprodotti, modificati, ripubblicati, scaricati, pubblicati, trasmessi o distribuiti in alcuna forma e con alcun mezzo, manuale o automatizzato.
8.3 L’utilizzo di qualsiasi contenuto delle nostre Piattaforme su qualsiasi altro sito o in un ambiente di rete per altri scopi è severamente vietato. Qualsiasi utilizzo non autorizzato di questo tipo può violare diritto d’autore, brevetti, marchi e altre leggi applicabili e può comportare responsabilità penale o civile.
8.4 Strade è un marchio di proprietà della Società, e non ne è consentito l’uso non autorizzato da parte di alcun utente o terzo.
8.5 Strade sostiene la tutela della proprietà intellettuale. Se desideri presentare (i) un reclamo per violazione di un marchio di cui sei titolare di una valida registrazione di marchio o marchio di servizio, oppure (ii) un reclamo in materia di diritto d’autore per un materiale su cui detieni un legittimo diritto d’autore, inviaci un’e-mail all’indirizzo support@strade.io.
9. Informativa sulla privacy
Strade tratta i tuoi dati personali in conformità all’Informativa sulla privacy disponibile all’indirizzo https://strade.io/legal/policy, che costituisce parte integrante dei presenti Termini. Tale Informativa descrive quali dati raccogliamo, come li utilizziamo, conserviamo, trasferiamo e proteggiamo, nonché i tuoi diritti in relazione ai tuoi dati personali.
Dopo che un utente si è registrato, ha effettuato l’accesso e ha iniziato a utilizzare i servizi delle nostre Piattaforme, si considera che l’utente comprenda pienamente, accetti e acconsenta all’Informativa sulla privacy delle nostre Piattaforme.
10. Esclusione di responsabilità
Le nostre Piattaforme non forniscono consulenza in materia di investimenti, fiscale, legale o altra consulenza professionale. Consentendoti di utilizzare i nostri servizi e di acquistare, vendere o custodire asset digitali, non raccomandiamo né approviamo l’acquisto o la vendita di asset digitali o l’effettuazione di investimenti. Prima di intraprendere qualsiasi operazione o attività di investimento, dovresti consultare un professionista qualificato.
I servizi forniti tramite Strade ti sono forniti esclusivamente «così come sono», «dove si trovano» e «come disponibili». La Società non rilascia alcuna dichiarazione e non garantisce l’accuratezza, la completezza, la tempestività, la non violazione, la commerciabilità o l’idoneità a uno scopo particolare di Strade o delle informazioni o dei servizi in essa contenuti. La Società non è responsabile nei tuoi confronti o di chiunque altro per perdite o danni derivanti direttamente o indirettamente dal tuo utilizzo di Strade o di qualsiasi servizio fornito da Strade, comprese le perdite causate in tutto o in parte da inesattezze, incompletezze, ritardi, interruzioni, errori od omissioni.
In nessun caso la Società è responsabile nei tuoi confronti o di chiunque altro, a titolo contrattuale o extracontrattuale, per perdite dirette, speciali, indirette, consequenziali o incidentali o per qualsiasi altra perdita di qualsiasi natura, anche qualora la possibilità di tali perdite fosse nota in anticipo. Tale limitazione di responsabilità comprende, a titolo esemplificativo: la trasmissione di virus in grado di infettare le tue apparecchiature; il guasto di apparecchiature meccaniche o elettroniche o di linee di comunicazione; problemi con la connessione telefonica o altre connessioni; accessi non autorizzati, furti, errori degli operatori; scioperi o altri problemi di lavoro; nonché le circostanze di forza maggiore indicate nella sezione «Forza maggiore». Non possiamo garantire e non garantiamo un accesso continuo, ininterrotto o sicuro a Strade.
La Società non è responsabile di atti, omissioni o attività di fornitori di servizi terzi con cui puoi interagire tramite le Piattaforme, compresi, a titolo esemplificativo, i fornitori di servizi di verifica dell’identità, elaborazione dei pagamenti o operazioni sugli asset. Tali servizi di terzi sono forniti in modo indipendente e sono disciplinati dai rispettivi termini. Riconosci di utilizzare tali servizi a tuo rischio, e la Società non è responsabile di perdite o danni che ne derivino.
11. Rischi
11.1 Le operazioni con asset digitali possono comportare rischi elevati.
11.1.1 Il rischio di perdita nel trading di asset digitali può essere significativo, e le perdite possono verificarsi in un breve periodo di tempo.
11.1.2 Il prezzo e la liquidità degli asset digitali sono stati soggetti in passato a fluttuazioni significative e potrebbero essere soggetti a forti fluttuazioni in futuro.
11.1.3 Riconosci che gli asset digitali sono soggetti a rischi commerciali intrinseci, rischi di sicurezza informatica e altre incertezze. Sebbene Strade compia sforzi ragionevoli per valutare i progetti alla base di ciascun token quotato, non può garantire la validità o la funzionalità durevole di alcun asset digitale o progetto. Se un asset digitale o un progetto correlato cessa di essere considerato valido o funzionante, Strade ha il diritto di rimuovere dalla quotazione l’asset in questione pubblicando un annuncio e concedendo agli utenti un determinato periodo per prelevare i token interessati. Decorso tale periodo, Strade non è responsabile della custodia di tali token, e gli utenti si assumono ogni rischio che ne derivi.
11.2 Riconosci di essere l’unico responsabile della valutazione della natura, del valore potenziale, dell’idoneità e dell’adeguatezza di tali rischi per te, e che Strade non fornisce alcuna consulenza o raccomandazione.
11.3 Le modifiche o le azioni legislative e regolamentari a livello statale, federale o internazionale possono incidere negativamente sull’utilizzo, sul trasferimento, sullo scambio e sul valore degli asset digitali.
12. Manleva
Accetti di difendere, indennizzare e tenere indenne Strade da qualsiasi pretesa, richiesta, azione, danno, perdita, costo o spesa, comprese, a titolo esemplificativo, le ragionevoli spese legali, derivanti da o connessi a: la tua violazione dei presenti Termini; la tua violazione di leggi, norme o regolamenti; la tua violazione dei diritti di qualsiasi persona fisica o giuridica; o il tuo utilizzo, totale o parziale, dei servizi forniti dalle Piattaforme.
In relazione al tuo utilizzo della nostra API o del Servizio API, ti impegni a indennizzarci di tutte le perdite, i costi (comprese le spese legali) e le spese derivanti direttamente o indirettamente da:
(1) qualsiasi pretesa avanzata da terzi in relazione al tuo utilizzo della nostra API; e
(2) qualsiasi guasto o interruzione del sistema e/o perdita o danneggiamento di dati o software derivanti da o connessi al tuo utilizzo della nostra API o del Servizio API.
13. Comunicazioni
13.1 Le comunicazioni ai sensi dei presenti Termini sono inviate sotto forma di avviso pubblico e si considerano notificate dal momento della loro pubblicazione sulle nostre Piattaforme. Inoltre, comunicazioni personali possono essere inviate all’indirizzo e-mail da te fornito al momento della registrazione, come messaggio sul sito nella tua area personale o al numero di cellulare da te fornito; una volta inviate, si considerano consegnate. Presta particolare attenzione alla tua e-mail, ai messaggi sul sito e agli SMS.
13.2 Comprendi e accetti che tutte le comunicazioni con te avvengono tramite mezzi di comunicazione elettronica, compresi e-mail, messaggi sul sito e SMS, e che utilizziamo tali mezzi per inviare avvisi relativi all’account e conferme degli ordini. Per ricevere tutte le nostre comunicazioni, ti impegni a mantenere aggiornato il tuo indirizzo e-mail e a informarci immediatamente di eventuali modifiche. La consegna di una comunicazione all’indirizzo e-mail o al numero di cellulare registrati nel tuo account si considera valida. Se un’e-mail viene restituita come non recapitata, ci riserviamo il diritto di bloccare l’accesso al tuo account finché non fornisci e confermi un nuovo indirizzo e-mail.
14. Comunicazione alle forze dell’ordine e agli istituti finanziari autorizzati
14.1 Possiamo trasferire i tuoi dati personali alle forze dell’ordine, alle autorità per la protezione dei dati, a funzionari pubblici e ad altre autorità nei seguenti casi:
14.1.1 ove richiesto dalla legge;
14.1.2 in base a citazione, ordine del giudice o altra procedura legale;
14.1.3 qualora riteniamo che la comunicazione sia necessaria per prevenire danni o perdite finanziarie;
14.1.4 qualora la comunicazione sia necessaria per segnalare sospette attività illegali;
14.1.5 qualora la comunicazione sia necessaria per indagare su violazioni dei presenti Termini.
15. Verifica, KYC/AML e sanzioni
15.1 Per accedere ai Servizi e utilizzarli, devi completare una procedura di verifica dell’identità (KYC). Ti impegni a fornire informazioni e documenti accurati, aggiornati e completi che potremmo richiederti, compresi, a titolo esemplificativo, documenti d’identità, prova dell’indirizzo di residenza e informazioni sulla fonte dei fondi e sull’origine degli asset.
15.2 Abbiamo il diritto, in qualsiasi momento, di effettuare controlli aggiuntivi (compresa una nuova verifica) e di richiedere documenti aggiuntivi per rispettare la normativa antiriciclaggio (AML) e di contrasto al finanziamento del terrorismo (CFT). Fino al completamento di tale verifica, abbiamo il diritto di limitare o sospendere l’accesso ai Servizi, ai depositi o ai prelievi.
15.3 Verifichiamo utenti e operazioni rispetto agli elenchi di sanzioni applicabili, compresi, a titolo esemplificativo, gli elenchi dell’OFAC (USA), dell’ONU, dell’Unione europea e del Regno Unito. Dichiari e garantisci che né tu né alcuno dei tuoi titolari effettivi siete inclusi in tali elenchi e che non agisci per conto di una persona inclusa in essi.
15.4 Se non superi la verifica, fornisci informazioni inesatte o se sospettiamo ragionevolmente riciclaggio di denaro, finanziamento del terrorismo, frode, violazione di sanzioni o altre attività illegali, abbiamo il diritto, a nostra discrezione, di rifiutare il servizio, sospendere o chiudere il tuo account, congelare gli asset e/o segnalare le relative circostanze alle autorità competenti, senza alcuna responsabilità nei tuoi confronti.
15.5 Devi garantire la legittimità della provenienza di tutti i fondi e gli asset digitali da te utilizzati sulla Piattaforma e non utilizzare i Servizi per riciclare proventi di reato o finanziare attività vietate.
16. Depositi, prelievi e scambio (Swap)
16.1 I depositi e i prelievi di asset digitali avvengono tramite le reti blockchain supportate dalla Piattaforma. L’elenco degli asset e delle reti supportati, gli importi minimi e massimi e le commissioni di rete applicabili sono pubblicati sulla Piattaforma e possono cambiare senza preavviso.
16.2 Le operazioni con asset digitali sulla blockchain sono irreversibili. Sei l’unico responsabile dell’esattezza dei dati di prelievo da te forniti, compresi l’indirizzo del destinatario e la rete. Non siamo responsabili dei fondi persi a causa di un indirizzo o di una rete errati, dell’invio di un asset non supportato o dell’utilizzo di un indirizzo che non controlli.
16.3 L’accredito di un deposito richiede generalmente un determinato numero di conferme di rete. Non siamo responsabili dei ritardi causati dallo stato della rete blockchain e non garantiamo l’accredito di asset inviati tramite reti non supportate o come token non supportati; il recupero di tali asset non è garantito e può essere soggetto a commissione o impossibile.
16.4 Abbiamo il diritto, per motivi di sicurezza, gestione dei rischi o conformità normativa, di ritardare, sospendere, limitare o rifiutare qualsiasi deposito o prelievo, anche richiedendo una verifica aggiuntiva prima della sua elaborazione.
16.5 Non siamo tenuti a supportare fork, airdrop o altri asset aggiuntivi derivanti dagli asset digitali da te detenuti, e non siamo responsabili di tali asset salvo espresso annuncio da parte della Piattaforma.
16.6 Il servizio di scambio (Swap) ti consente di scambiare un asset digitale supportato con un altro al tasso indicato al momento dell’operazione. La quotazione è valida per un tempo limitato; il risultato effettivo può differire a causa delle fluttuazioni del mercato e dello slippage. Confermando lo scambio, accetti il tasso e la commissione applicabili. Un’operazione di scambio completata è definitiva e non può essere annullata.
17. Imposte
17.1 Sei l’unico responsabile della determinazione, della dichiarazione e del pagamento di imposte, tasse e dazi applicabili alle tue operazioni sulla Piattaforma in conformità alle leggi delle giurisdizioni a te applicabili. Strade non fornisce consulenza fiscale e non è responsabile dell’adempimento dei tuoi obblighi fiscali. Riconosci che Strade può trasmettere informazioni su di te e sulle tue operazioni alle autorità fiscali e ad altre autorità competenti ove richiesto dalla legge applicabile.
18. Limitazione di responsabilità
18.1 In nessun caso Strade è responsabile per mancato guadagno, perdita di dati, perdita di avviamento o qualsiasi perdita indiretta, speciale, punitiva, incidentale o consequenziale, anche qualora la possibilità di tali perdite fosse nota in anticipo.
18.2 Alcune giurisdizioni non consentono l’esclusione o la limitazione di determinati tipi di responsabilità; in tali casi la responsabilità di Strade è limitata nella misura massima consentita dalla legge applicabile.
19. Forza maggiore
19.1 Strade non è responsabile dell’inadempimento o del ritardato adempimento dei propri obblighi causati da circostanze al di fuori del nostro ragionevole controllo, comprese, a titolo esemplificativo: calamità naturali, incendi, inondazioni, terremoti, epidemie e pandemie; guerre, atti terroristici e disordini civili; atti o decisioni delle autorità pubbliche, modifiche legislative, blocco dell’accesso alla Piattaforma da parte delle autorità; interruzioni del funzionamento di internet, dell’alimentazione elettrica o delle comunicazioni; attacchi informatici, compresi gli attacchi di negazione del servizio; malfunzionamenti, instabilità o fork delle reti blockchain e attacchi ai protocolli. Per la durata di tali circostanze, l’adempimento dei relativi obblighi è sospeso.
20. Risoluzione delle controversie
20.1 Qualsiasi controversia, disaccordo o pretesa derivante dai presenti Termini o ad essi connessa, comprese le questioni relative alla loro validità, interpretazione, esecuzione o cessazione, deve essere risolta in primo luogo mediante negoziazioni in buona fede. Se una controversia non viene risolta entro trenta (30) giorni dal momento in cui una parte riceve la relativa comunicazione dall’altra parte, essa è decisa da un tribunale competente in conformità alla legge applicabile.
20.2 Nella misura massima consentita dalla legge applicabile, le controversie sono risolte su base individuale, e rinunci al diritto di partecipare ad azioni di classe (collettive).
20.3 Qualsiasi pretesa derivante dai presenti Termini o dai Servizi deve essere fatta valere entro il termine stabilito dalla legge applicabile.
21. Disposizioni varie
Le nostre Piattaforme si riservano il diritto all’interpretazione definitiva dei presenti Termini nella misura consentita dalla legge. I presenti Termini e le relative pagine delle nostre Piattaforme possono richiamarsi a vicenda; in caso di conflitto, prevalgono i presenti Termini. Qualora singole disposizioni dei presenti Termini siano ritenute invalide o inapplicabili, le restanti disposizioni restano in vigore.
In caso di conflitto tra i presenti Termini e qualsiasi altro accordo che tu possa stipulare con Strade, i termini di tale altro accordo prevalgono solo se in esso è espressamente indicato che le relative disposizioni dei presenti Termini sono sostituite.
Il mancato o ritardato esercizio da parte di Strade di uno qualsiasi dei presenti Termini o di qualsiasi diritto ai sensi del presente Accordo non costituisce rinuncia ai nostri diritti.
Non puoi cedere o trasferire i tuoi diritti e obblighi ai sensi dei presenti Termini senza il previo consenso scritto di Strade. Strade può cedere o trasferire i propri diritti e obblighi a qualsiasi persona senza il tuo consenso, anche in relazione a fusione, riorganizzazione, acquisizione o vendita di beni.